Salerno, 22 settembre 2020: la compagnia Le Voci di Dentro all’Estate Salernitana

Martedì 22 settembre dalle ore 21.00 presso l’Arena dei Barbuti, nel cuore del centro storico di Salerno, la compagnia Le voci di Dentro presenta, nell’ambito della manifestazione “Estate Salernitana”, Ditegli sempre di sì, di Eduardo De Filippo, regia di Gioacchino Reggiani.

Dalle Note di Regia:
«…Mi succede sempre, quando devo decidere il lavoro da rappresentare durante la stagione teatrale. Preferisco i classici, soprattutto Eduardo, perché c’è la possibilità di leggere, approfondire, documentarsi. Si instaura una sinergia tra il pensiero dell’autore e il fruitore-regista che crea una empatia culturale. Il regista è portato a immaginare, fantasticare, per cui l’opera da mettere in scena finisce di essere sola dell’autore e diventa anche di chi legge. La curiosità ci ha portato alla Biblioteca Nazionale di Napoli per avere il manoscritto del copione originale : “CHILL’ ‘È PAZZO!!!”. La curiosità era quali cambiamenti avesse subito il copione fino all’attuale stesura. Il passaggio dalla pochade di tipo scarpettiana, alla riflessione sulla incomunicabilità, il linguaggio complicato, la poesia ermetica ed il dramma di Michele Murri che richiama molto Pirandello ed il suo saggio sull’umorismo. Lo stesso Eduardo precisava che, quando si dice la verità si è considerati pazzi e viceversa. Nel mio racconto teatrale ho voluto insistere su questo personaggio: Michele Murri e sul suo dramma interiore.»
Salerno 31/08/2020
Gioacchino REGGIANI.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *